专业设置

朝鲜语专业

【来源: | 发布日期:2019-06-12 】

专业概况:

朝鲜语专业成立于1991年,是全国最早成立的朝鲜语专业之一,是国家级一流专业,在国内外享有很高的学术声誉。朝鲜语专业师资力量雄厚,现有专任教师18人,其中教授5人(含荣聘教授1人),副教授5人,讲师5人,博士生导师2人,硕士生导师11人,另有外籍教师3人。

朝鲜语专业具备本科、硕士、博士、博士后完整的人才培养体系,在国内最早提出并实施了“朝鲜语+”复合式国际化教学模式。学生在修读完语言类基础课程后,根据专业方向选修特定专业课程,并可赴韩国、朝鲜等海外高校留学半年至两年。目前该专业设有翻译经贸两个方向。

一、朝鲜语(翻译方向)

1、培养目标:

朝鲜语(翻译方向)以适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要为导向,促进中外交流为目标,培养具有扎实的韩国语语言基础知识和基本技能,具有良好的职业素养、较强的口笔译能力和跨文化交际与沟通能力,能熟练运用韩国语、现代信息技术,在外事、经贸、教育、文化及新闻出版、旅游等领域从事翻译,以及与翻译相关的高层次、应用型翻译专门人才。

2.就业方向:

毕业后在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、韩国语编辑、韩国语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作;也可在大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。

3.主修课程:

韩国语口语、韩国语听力、韩国语阅读、韩国语写作、翻译概论、翻译理论与实践、中韩交替传译、中韩商务口译、中韩同声传译等。

4.修业年限:

4

5.毕业及学位:

毕业专业为朝鲜语专业(翻译方向);学位:文学学士

二、朝鲜语(经贸方向)

1.培养目标:

朝鲜语(经贸方向)致力于培养具有德、智、体、美、劳全方位的素养,适应21世纪全球经济发展和中国现代化建设需要,具备扎实的朝鲜语基本知识、具有较高的朝鲜语听、说、读、写、译能力,掌握经济学基本原理和国际经济与贸易基础理论,通晓国际经贸法规及惯例,具有国际化视野和国际商务谈判能力的新型服务贸易领域人才。

2.就业方向:

毕业后胜任在跨国公司、金融机构、外贸企业、政府和事业单位、教育机构等从事相关业务、管理和教研工作。

3.主修课程:

经贸韩国语、韩国语口语、韩国语听力、中韩商务口译、韩国经济与贸易、国际商务谈判、国际金融、国际贸易学、国际贸易实务等。

4.修业年限:

4

5.毕业及学位:

毕业专业:朝鲜语专业(经贸方向);学位:文学学士

联系我们

Copyright @2019 太阳集团娱乐所有网站 All Rights Reserved.

地址:山东省威海市文化西路180号    Email:dongbeiya@sdu.edu.cn

邮编:264209